米大リーグ、ドジャースの大谷翔平（３０）が１９日、マイアミで行われたマーリンズ戦で３打席連続本塁打、２盗塁をマークして５１本塁打、５１盗塁とし、メジャー史上初の「５０本塁打、５０盗塁」に到達した。前日まで今季の本塁打数を４８、盗塁数を４９としていた大谷は、新たな偉業を成し遂げた。

　大谷は一回に三盗、二回には二盗を決めて５１盗塁を達成した。さらに六回に４９号２ラン、七回には５０号２ランを放って歴史的偉業を達成すると、九回は３打席連続となる５１号３ランで締めた。

　６打数６安打１０打点で今季の打点を１２０まで伸ばし、松井秀喜（ヤンキース）の１１６を抜いて日本選手のシーズン最多打点記録を塗り替えた。日本選手が５０盗塁に到達したのは、２００１年に５６個をマークして盗塁王を獲得したイチロー（マリナーズ）以来２人目。

　大谷は８月２３日のレイズ戦で、メジャー史上６人目の「４０本塁打、４０盗塁」を達成。出場１２６試合での達成は、０６年にナショナルズのソリアーノがマークした１４７試合を大幅に更新する最速記録だった。近年で「４０―４０」は昨季にアクーニャ（ブレーブス）が４１本塁打、７３盗塁をマークしている。

　大谷はその後も着実に記録を伸ばし、９月１１日には大リーグで自身シーズン最多となる４７号、１７日には４８号でアジア出身選手では単独最多となるメジャー通算２１９本塁打を放った。盗塁数はエンゼルス時代の２１年にマークした２６盗塁が自己最多で、既に大幅に上回っていた。

　大谷は岩手県出身で、花巻東高から１２年にプロ野球のドラフト１位指名を受け、日本ハム入り。投手と打者の「二刀流」で活躍し、１６年にはパ・リーグ最優秀選手（ＭＶＰ）に輝いた。

　１７年オフにはポスティングシステムで米大リーグ・エンゼルスに移籍。２１年には投手で９勝、打者で４６本塁打を放つなどしてア・リーグＭＶＰに選ばれた。２３年は４４本塁打で日本選手初の本塁打王となり、２度目のＭＶＰを獲得していた。

　一方、２３年オフにはドジャースに移籍。昨年９月に右肘の手術を受けており、移籍１年目は打者に専念し、前人未到の記録に到達した。【飯山太郎】