韓国ドラマ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』日本リメイク、本家と比較する声も…「想像以上」の幕開…

2026/10/19 23:10 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

『南田南弁護士は天才肌』第1話(C)カンテレ

 俳優・芦田愛菜が主演を務める、カンテレ・フジテレビ系月10ドラマ『南田南弁護士は天才肌』(毎週月曜 後10:00)の第1話が、19日に放送された。人気韓国ドラマのリメイクとあって、関心が寄せられた。

【写真】ウ・ヨンウ日本版『南田南弁護士は天才肌』第1話のポイントとなった場所

 原作は、2022年に韓国で放送され、Netflixでの配信後に世界的な大ヒットを記録した『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』。自閉スペクトラム症(ASD)の新人弁護士が、さまざまな壁にぶつかりながらも、独自の視点とひらめきで数々の難題に挑む姿を描いた。

 主人公ウ・ヨンウら魅力あふれるキャラクターと人間ドラマが評価され、“韓国のゴールデングローブ賞”とも称される百想芸術大賞では、主演のパク・ウンビンがTV部門大賞を受賞。さらに、NetflixのグローバルTOP10(非英語シリーズ部門)で7週連続1位を獲得するなど、世界的な人気作品として知られる。

 日本リメイクとなる『南田南弁護士は天才肌』は、日本を舞台に、芦田が演じる南田南が主人公となる。韓国は、上から読んでも下から読んでも「ウ・ヨンウ」だったが、日本も同様に「みなみだみなみ」で、漢字の「南田南」も左右対称。「クジラが好き」などの南のパーソナリティーや、南をとりまく家族や友人、法律事務所のキャラクターなども原作と同じように設定されている。

 人気作品のリメイクとあって、比較するさまざまな声が寄せられていたが、放送が始まると、SNSでは「芦田愛菜ちゃんがまじでウ・ヨンウすぎる、とてもいいぞこれは!!!!!」「違和感ない」「愛菜ちゃんが想像以上にウ・ヨンウでびっくり」など多数の声。「韓国版が好きすぎるからリメイク版どうなるかな?と思ってたけどさすが愛菜ちゃん」「ちゃんと韓国の方に寄り添って作ってくれてるのがかなり好感度大」「制作チームへ大拍手を」といったコメントも投稿された。

 TVer、カンテレドーガで見逃し配信あり。Netflixでは全話配信。

■第1話あらすじ
南田南(芦田愛菜)は東大法学部を首席で卒業し、司法試験もトップで合格した新人弁護士。広川凪沙(平岩紙)が代表を務める業界トップクラスの「広川・ハワード法律事務所」に採用が決まった。

初出勤の朝、おむすび店を営む父・誠(角田晃広)に見送られてオフィスへ向かうが、到着早々、苦手なエスカレーターを前に一歩が踏み出せず、立ちすくんでしまう。そんな南に優しく手を差し伸べたのは、パラリーガルの船井湊人(高橋文哉)。

湊人の案内のもとたどり着いた上司・宮地賢吾(山口馬木也)の部屋には、半年前に入所した氷見琢磨(細田佳央太)と、司法修習のときの同期・朝日小春(久保史緒里)の姿もあり、宮地は南が自閉スペクトラム症だと知ると、けげんな表情を浮かべる。凪沙に採用理由を問い詰めるも、弱みを突かれ、仕方なく南に案件を任せることに。

南が弁護することになったのは、介護していた認知症の夫(斉木しげる)をアイロンで殴った妻(朝加真由美)。犯行の引き金となったのは夫の暴言だったが、頭を殴られた夫は硬膜下血腫で全治12週と診断され、妻は殺人未遂の罪で起訴されていた。宮地は被告人のために執行猶予を取るよう指示するが、南は「殺人未遂は無罪にすべき」と言い出し…。
ORICON NEWS

エンタメ