ＪＲ東日本は９日、宇都宮線の東京―小山（栃木県）間と、宇都宮線と横須賀線をつなぐ湘南新宿ラインについて、同日午前中の運転を見合わせると発表した。その後宇都宮線の見合わせ区間は久喜（埼玉県）―小山間となったが、全線再開には至っていない。混雑に対応するため同社は、東京―那須塩原間で東北新幹線の臨時列車運転を決めた。

　同社によると、８日午後１１時１５分ごろ、運行を管理するモニターに停電を知らせる表示が出た。確認したところ、茨城県の古河駅と栃木県の野木駅の間で架線が２カ所断線していた。

　同社は「車両と設備の損傷が激しく、復旧作業に大幅に時間を要する」としており、少なくとも午前中いっぱい運転を見合わせる見込み。宇都宮線の小山―宇都宮間は折り返し運転をするが、大幅に運転本数を減らす。【御園生枝里】